2024-10-18 (±Ý)

K-¼¼¶ó¹Í À¯·´ ÁøÃâ! Çѱ¹µµÀÚÀç´Ü, 9¿ù 4ÀϱîÁö ¡®Çѱ¹Çö´ëµµ¿¹¼øȸÀü¡¯ °³ÃÖ

±â»çµî·Ï : 2022-05-13 10:35
Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ³×À̹ö¹êµå
- ¹éÀÚ, ûÀÚ, ºÐû µî Çѱ¹ ÀüÅë µµ¿¹¸¦ º¯Çü¡¤°è½ÂÇÏ°í ÀüÅë¿¡ ´ëÇÑ µ¿½Ã´ëÀû ÀÛ°¡ÀÇ Çؼ®À» Ç¥ÇöÇÑ °³³äÀû ÀÛÇ° ¼±º¸¿©
  
Çѱ¹µµÀÚÀç´ÜÀÌ 5¿ù 14ÀϺÎÅÍ 6¿ù 12ÀϱîÁö º§±â¿¡ ¡®2022 ¼¼¶ó¹Í ¾ÆÆ® ¾Óµ§´À(Ceramic Art Andenne 2022)¡¯ Âü°¡¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ¿À´Â 9¿ù 4ÀϱîÁö º§±â¿¡¿Í ÇÁ¶û½º¿¡¼­ Çѱ¹Çö´ëµµ¿¹¼øȸÀü ¡®¼û°ÜÁø ºû: Çѱ¹ÀÇ Çö´ëµµ¿¹(Hidden Colours: Korean Contemporary Ceramic Art)¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù.

 

 

¾Óµ§´À ¹®È­¼¾ÅÍ°¡ °øµ¿ÁÖ°üÇÏ°í ÁÖº§±â¿¡À¯·´¿¬ÇÕ Çѱ¹¹®È­¿øÀÌ ÈÄ¿øÇÏ´Â À̹ø ¼øȸÀüÀº °æ±âµµÀڹ̼ú°üÀÇ À¯·´ Áö¿ª Àü½Ã ±³·ù¸¦ ÅëÇÑ Çѱ¹µµÀÚ¿¹¼ú ¼¼°èÈ­¸¦ À§ÇØ ¸¶·ÃµÆ´Ù. 

Çѱ¹ ÀüÅë µµÀÚÀÇ Á¤¼­¿Í ÀüÅë ±â¹ýÀ» Çö´ëÀûÀ¸·Î ÀçÇؼ®ÇÑ µµ¿¹°¡ µî 11¸íÀÇ ÀÛ°¡°¡ Âü¿©ÇÑ´Ù.

¡®¼¼¶ó¹Í ¾ÆÆ® ¾Óµ§´À¡¯´Â º§±â¿¡ ¾Óµ§´À ¹®È­¼¾ÅÍ¿¡¼­ ÁÖÃÖÇÏ´Â Çö´ë µµÀÚ Áß½ÉÀÇ ±¹Á¦ ¹®È­¿¹¼ú Æ®¸®¿£³¯·¹(triennale, 3³â¸¶´Ù ¿­¸®´Â ±¹Á¦Àû ¹Ì¼ú Çà»ç)´Ù. 

 

 

Àç´ÜÀº Áö³­ÇØ ÇÑ-º§±â¿¡ ¼ö±³ 120ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇØ º§±â¿¡ ¾Óµ§´ÀÀÇ ÃÊûÀ» ¹Þ¾Æ ±¹°¡ ÃÊûÀü¿¡ Âü¿©ÇÏ°Ô µÆ´Ù.

À̹ø Çà»ç´Â ¡ã±¹Á¦°ø¸ðÀü ¡®¸ÞÀ̵å ÀÎ...(MADE IN...)¡¯ ¡ãÁÖÁ¦Àü ¡®ºñÀü(VISIONS)¡¯ ¡ã±¹°¡ ÃÊûÀü(Çѱ¹) ¡ã¾ÆƼ½ºÆ® ÀÎ ·¹Áö´ø½º(Artist in residence, ÀÔÁÖ °ø°£À» Á¦°øÇØ Ã¢ÀÛ È°µ¿ Áö¿ø) ÇÁ·Î±×·¥ ¡®ÀÎÇ÷ç¾ð½º(Influence)¡¯ ¡ãµµÀÚ ÆǸÅÀü ¡®¼¼¶ó¹Í ¸¶ÄÏ(Ceramic Market)¡¯ ¡ãµµÀÚ ÆÛÆ÷¸Õ½º(¡®T¡¯erres-performance)¡¯ µî ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù.

±¹°¡ ÃÊûÀü¿¡´Â ¡ã±è¼± ¡ã¹Ú¼º¿í ¡ã¹ÚÁ¾Áø ¡ã¾ÈÁöÀÎ ¡ãÀ¯ÀÇÁ¤ ¡ãÀÌ°¡Áø ¡ãÀÌÀº¹ü ¡ãÀå¼®Çö ¡ãÁ¤°ü ¡ãÁÖ¼¼±Õ µî Çѱ¹ Çö´ë µµ¿¹°¡ 10¸íÀÌ Âü¿©ÇØ ¼³Ä¡, ¿ÀºêÁ¦(objet) ÀÛ¾÷, ±â(Ðï) ÇüŸ¦ º¯ÇüÇÑ ÀÛ¾÷ µî ÃÑ 13Á¡ÀÇ ÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀδÙ.

¹éÀÚ, ûÀÚ, ºÐû, Ǫ·¹(¼Ò¼º °úÁ¤¿¡¼­ ±×À»À½À» ¸ÔÀ¸¸é¼­ »öÀÌ ¡®Çª¸£½º¸§ÇÏ´Ù¡¯°í ÇØ ºÙ¿©Áø À̸§) µî Çѱ¹ ÀüÅë µµ¿¹¸¦ Çö´ëÀûÀ¸·Î º¯Çü¡¤°è½ÂÇÑ ÀÛÇ°ºÎÅÍ ÀüÅë¿¡ ´ëÇÑ È­µÎ·Î À¯¹°ÀÇ Àǹ̸¦ °íÂûÇÏ°í µ¿½Ã´ëÀû ÀÛ°¡ÀÇ Çؼ®À» Ç¥ÇöÇÏ´Â °³³äÀû ÀÛÇ°±îÁö ¼¼°è Çö´ë µµÀÚ È帧 ¼Ó Çѱ¹ Çö´ë µµÀÚÀÇ µ¶ÀÚÀû ¹ßÀü ¾ç»ó°ú Ư¡À» »ìÆ캼 ¼ö ÀÖ´Ù.

¡®·¹Áö´ø½º ÇÁ·Î±×·¥¡¯¿¡´Â Áö³­ÇØ °æ±â¼¼°èµµÀÚºñ¿£³¯·¹ ±¹Á¦°ø¸ðÀü¿¡¼­ ·¹Áö´ø½º »óÀ» ¼ö»óÇÑ ¿ÀÁ¦¼º ÀÛ°¡°¡ Âü¿©ÇÑ´Ù. 

¿À ÀÛ°¡´Â ¿µÇâ·Â(Influence)À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¡®Amulets(ºÎÀû)¡¯, ¡®Wishes(¼Ò¸Á)¡¯ µî Çö´ë ÀǹÌÀÇ ½ÅÈ­, Àü¼³°ú ¹Î¼Ó À̾߱⸦ ÀçÇöÇÏ´Â ÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀδÙ.

ù ³¯ÀÎ 5¿ù 14ÀÏ¿¡´Â ¡®ÀüÅë°ú Çö´ë »çÀÌ <¼û°ÜÁø ºû: Çѱ¹ÀÇ Çö´ë µµ¿¹>¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ±×¿Í °ü·ÃµÈ ÄÜÆÛ·±½º(conference) ¹ßÇ¥µµ ÁøÇàÇÑ´Ù. 

 

 

Çѱ¹ µµ¿¹ÀÇ ¹ßÀü°ú ´Ù¾çÇÑ Àü°³ ¾ç»óÀ» »ìÆ캸°í ±× °¡¿îµ¥¼­µµ ÀüÅë¿¡ ±â¹ÝÇÑ µ¿½Ã´ë Çѱ¹ µµ¿¹ÀÇ Æ¯Â¡°ú ÀÛ°¡µéÀ» ¼Ò°³ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

À̹ø Çѱ¹Çö´ëµµ¿¹¼øȸÀüÀº º§±â¿¡ Àü½Ã Á¾·á ÈÄ 6¿ù 25ÀϺÎÅÍ 9¿ù 4ÀϱîÁö Çù·Â ±â°üÀÎ ÇÁ¶û½º ·çº£ ¡®¶ó ÇǽŠ¹Ì¼ú°ü(La Piscine Museum)¡¯À¸·Î ÀÛÇ°À» ¿Å°Ü °è¼ÓµÈ´Ù.

¼­Èï½Ä Çѱ¹µµÀÚÀç´Ü ´ëÇ¥ÀÌ»ç´Â ¡°À̹ø ¼øȸÀüÀÌ Çѱ¹ ÀÛ°¡µéÀÇ ÇØ¿Ü ¹Ì¼ú ½ÃÀå ÁøÃâ ±âȸ È®´ë¿Í K-µµÀÚ±âÀÇ ¼¼°èÈ­¿¡ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÇ±æ ±â´ëÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
½ÅÀ§½Ä ±âÀÚ
¨Ï ºÎõe´º½º(www.bucheonenews.com). ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
°æ±âµµ ºÎõ½Ã Áßµ¿ 1160-3 ÇÊ·¹¿ÀÆ®À©ÆÄÅ© 2µ¿ 302-1È£   ¥É  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 032-326-2600-1  ¥É  Æѽº : 032-326-6633
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 203-25-54466  ¥É  ´ëÇ¥ : ¹ÚÀºÁÖ  ¥É  Á¤±â°£Ç๰µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â ¾Æ 52863  ¥É  µî·ÏÀÏ : 2021-04-22  ¥É  ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ : ¹ÚÀºÁÖ  ¥É  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÀºÁÖ
ºÎõe´º½ºÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(¿µ»ó,±â»ç,»çÁø)´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀº¹Ù, ¹«´Ü ÀüÀç¤ýº¹»ç¤ý¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.
Copyright ¨Ï ºÎõe´º½º.  All Rights reserved.  mail to